Client response not character set is not UTF

[Pideja]

I was wondering why the client response answering message is not correctly set in French?

Notice that the word “sélections” is not correctly spelled.