TTG gallery displays as gibberish on boss's iPhone, looks fine everywhere else

I know this is a long shot but, has anyone ever seen anything like this?

It’s just seemingly random ascii characters.

Any advice, if so?

what version of TTG product are you using?
What phone and operating system?
can you post a link?